Pronunciar algunos apellidos europeos no es fácil. Vaya si lo saben algunos relatores en Sudamérica, que cada vez que les toca relatar una liga del Viejo Continente dan la nota con sus pronunciaciones. Algunos más preocupados llegan a preguntar a gente entendida cómo se nombran determinados nombres, pero igual no pasa desapercibidos.

Es por ello que se agradece el aporte de la Fundación BBVA, que junto a otras empresas, crearon un manual de pronunciación para la Eurocopa 2012, donde se puede ver cómo se deben decir los nombres de jugadores, técnicos y hasta árbitros. Una gran ayuda para quienes cubren el torneo y para los hinchas que quieran hablar mejor.

Mucho oído…